Friedhof

Der ehemalige deutsche Friedhof in Naseband liegt heute in einem Waldstück hinter dem jetzigen  polnischen Friedhof .

 

 

Auf einem Foto vom 1988 ist gut zu erkennen, dass viele der damaligen Grabkreuze aus Metall noch im Wald standen.

Fritz Kleinschmidt am Grab seiner Mutter 1988

2018 sah es in dem Wald ganz anders aus. Mutwillig abgebrochene Metallkreuze lag im Wald verstreut. Grabsteine waren umgeworfen und unter Erde und Efeu begraben – mit den Namen nach unten. Aus anderen Steinen war der Name herausgeschlagen.

Wir waren eine Gruppe von Nachkommen, die die Grabmale der Groß- und Urgroßeltern suchten.

Viel Verständnis für diese Zerstörung, nach so vielen Jahren kam bei keinem Teilnehmer auf. Es wird nun höchste zeit eine gute Lösung zu finden – für ALLE!

Bei dieser intensiven Suche fanden wir manch Metallkreuz, dessen Inschrift nicht mehr zu lesen war. So beschlossen wir kurzfristig, am nächsten Tag wieder zu kommen und mit Wurzel- und Drahtbürste uns ans Werk zu machen.

Ca. 30 Grabmale konnten so identifiziert werden.

Auf dieser Seite werden nun nach und nach alles eingestellt und mit den Angaben aus den Standesamt Unterlagen – sofern vorhanden- erweitert.

.

A

B

August Bohm
*25.12.1904
+17.02.1938

 

 

Auguste Buse geb. Neschke
*1874 i Kreis Rummelsburg
+10.01.1925 Naseband ( STA Naseband Nr. 01/1925)

 

 

 

Gertrud Buse
*22.10.
+21.10.

Hier ruht in Gott
unsere liebe Tochter
Gertrud Buse
*22.10.1901
+21.10.19

Dem Unbekannten Reiniger herzlichen Dank.
13.09.2018

 

Ernestine Bühlow geb. Marx
*18.06.1837
+11.05.1919 (STA Naseband Nr. 03(1919)

 

 

 

C

D

E

T

G

Karl Theodor Garske
Schneidermeister
*29.12.1860 Alt Priebkow
+21.09.1926 (STA Naseband Nr. 04/1926)

H

 

Otto Willi Paul Heydemann
*23.08.1925
+26.09.1925 STA Naseband Nr .06/1925

Gertrud Anna Olga Heydemann
*23.01.1914
+25.09.1914 STA Naseband Nr. 04/1914

Gerda Lotte Ruth Heydemann
*13.07.1922
+19.08.1922 STA Naseband Nr. 07/1922

I

J

Else Irma Frida Janke geb. Schmidt
Bauersfrau aus Naseband
*27.09.1910 Naseband
+ 10.02.1938 Naseband  (STA Naseband Nr. 02/1938)
(In den STA steht Jandt statt Janke)

 

K

Hermann August Ernst Kieper
*14.10.1885   STA Naseband Nr. 26/1885
+12.01.1891  STA Naseband Nr. 01/1891

Anna Emilie Marie Kieper
*05.11.1882   STA Naseband Nr. 30/1882
+18.01.1891   STA Naseband Nr. 06/1891

Mathilde Kieper
*28.09.1889
+30.01.1891   STA Naseband Nr. 08/1891

 

 

Aufnahme FAmilie Kleinschmidt 1988

Kleinschmidt, Auguste Wilhelmine Friederike geb. Manzke
* 19.11.1831 Crössin
+ 25.08.1921 Naseband (STA Naseband Nr. 08/1921)

 

 

Marie Klemtz
*28.08.1972
+04.07.1973

 

 

Louise Anna Pauline Kunde
*24.08.1896 (STA Naseband Nr. 22/1896)
09.02.1901 (STA Naseband Nr. 05/1901)

Paul Wilhelm August Kunde
*18.10.1897 (STA Naseband Nr. 32/1897)
+30.01.1901 (STA Naseband Nr. 04/1901)

Rückseite:
Zwei Kinder unter einem Stein,
in Kurzem uns genommen,
wie groß mag unser Schmerz auch sein,
sie sind zu Gott gekommen.

 

L

Heinz Lemke
*20.04.1911
+18.06.1938

 

 

 

Johannes Willi Otto Lucht
*01.03.1910
+07.04.1910   (STA Naseband Nr. 03/1910)

Gerhard Friedrich Ernst Lucht
*01.03.1910
+12.04.1910   (STA Naseband Nr. 04/1910)

 

Christine Friederike Henriette Laude
*13.12.1839 Dubbertech/ Kreis Bublitz
+15.04.1901 Naseband  (STA Naseband Nr. 08/1901)

 

 

Bernhard Karl Friedrich Liebenow
Rentner
*22.12.1875
+07.12.1837 /STA Naseband Nr. 06/1937)

 

 

 

August Loose
*15.05.1861
+07.05.1941

 

 

M

 

Gottlieb Ludwig Manke
Eigentümer
*03.07.1842 Klein Mölln/ Kreis Köslin
+25.11.1909 Naseband  (STA Naseband Nr. 12/1909)

 

 

Paul August Siegfried Müller
*18.09.1898 Groß Krössin (STA G.K. Nr. 68/1898)
+07.09.1941 Bad Polzin (STA Bad Polzin Nr. 145/1941)

 

N

Bertha Noeske geb. Neitzel
*22.08.1858
+09.07.1939

Gustav Noeske
*30.11.1858
+28.10.1839

O

P

Justine Laurette Piper geb. Janke
*06.02.1845 zu Balfanz
+03.01.1901 zu Naseband  STA Naseband Nr. 01/1901
oo mit dem Schmiedemeister Friedrich Piper, Naseband
Tochter  des Eigentümers Wilhelm Janke und Caroline geb. Naß
beide bereits in Balfanz verstorben.

 

Q

R

Foto aufgenommen ca. 1975 Familie Raasch

Johanna Karolina Albertine Raasch geb. Glasenapp
*23.07.1867 Grünewald
+30.08.1941 in Alt Valm
begraben in Naseband

Aufnahme von Genia Graf Juni 2018


Aufnahme Genia Graf Juni 2018

Das sind die Reste des inzwischen zerstörten Grabsteins 2018

 

 

 

 

August Wilhelm Julius Roßmann
*16.04.1877 Borntin  STA G.K. Nr. 32/1877
+ 26.09.1939 Naseband STA Naseband Nr. /1839

 

 

Rudnick

 

 

 

S

Paul August Carl Schmidt
*03.02.1889 (STA Naseband Nr. 05/1889)
+25.11.1889(STA Naseband Nr. 11/1889)

Sohn des Eigentümers
Reinhold Schmidt und Bertha geb. Zarth

 

 

Marie Caroline Elisabeth
Schmidt
*16.02.1878 Naseband (STA Naseband Nr. 03/1878)
+12.02.1899 Naseband (STA Naseband Nr. 04/1889)

Tochter des Bauernhofbesitzers
Albert Schmidt und Wilhelmine geb. Mielke

 

 

Berta Schulz geb. Rusch
*22.12.1875
+29.09.1941

T

 

 

 

Bernhard Carl Friedrich Thürk
*28.03.1896 (STA Naseband Nr. 10/1896)
+20.01.1901 (STA Naseband Nr. 03/1901)

U

V

W

XYZ

Pauline Zarth geb. Garske
*06.11.1869 in Priebkow
+01.01.1922 Naseband (STA Naseband Nr. 01/1922)

Karl Zarth
Bauernhofbesitzer
*14.03.1858 in Naseband
+13.06.1923 Naseband (STA Naseband Nr. 07/1923)

Vorderseite
Therese Zimmermann
geb. Hendes
*09.06.1841
+09.11.1872

Rückseite
Sei getreu bis an den Tod

So will ich dir die Krone des Lebens geben.

 

Wir fanden am Friedhofseingang noch ein Kreuz, dass noch auf dem Sockel war. Es wurde geputzt, die Inschrift fotografiert und das Kreuz wieder aufgerichtet.

Am nächsten Tag, den 26. Juni 2018 waren wir mit den Gästen aus den USA auf dem Friedhof. Und so sah es dann aus:

Umgeworfen und mutwillig zerstört!
Unbegreiflich!
Die Toten sind tot und kommen garantiert nicht wieder!

 

 

Die Fotografien stammen von Martin Großmann und Anna Herzog.
Foto Kleinschmidt stammt aus der Familie Kleinschmidt..